Captions4 min read

How to Add and Customize Video Captions on iPhone with Velvet

Turn spoken words into eye-catching captions with automatic transcription, customizable styles, and precise editing tools.

Velvet on iPhone showing an auto-generated caption 'how you do it.' on a podcast video, with the Add captions panel and caption style presets

Captions make your videos easier to follow, more engaging, and accessible to a wider audience. Whether you're creating Instagram Reels, TikTok videos, YouTube Shorts, or podcast clips, the right captions can make a real difference.

With Velvet, you can automatically generate captions, fine-tune their timing, customize their appearance, and export your video — all directly from your iPhone.

1. Generate Captions Automatically

Open your video in Velvet, select Captions, and tap Create.

Choose your spoken language, preferred line length, and speech recognition engine:

  • Free (Apple): On-device speech recognition.
  • Google: Higher-accuracy transcription, with two free uses per day and additional access through PRO.
  • Detect Speakers (PRO): Automatically identify different speakers in conversations or podcast clips.
  • Translate Captions (PRO): Translate spoken content into another language.

Tap Generate Captions, and Velvet will transcribe your audio and place the captions directly onto your video and timeline.

Step 1: Velvet's Add captions panel with spoken language English (US), Free or Google speech engine, line length, Detect speakers, Translate captions, and a Generate Captions button
Step 1 — Create captions: choose your language and engine, then tap Generate Captions.
No manual transcription needed.

2. Edit and Position Your Captions

Automatic transcription is just the starting point.

Tap any caption on the video or timeline to edit its text, merge or split phrases, or adjust its timing. Drag caption edges to change their duration, or move captions along the timeline to synchronize them with your audio.

Step 2: Velvet caption timeline with word segments 'how', 'you', 'do', 'it.' that can be dragged to adjust timing, and a caption on the preview that can be tapped to edit text
Step 2 — Edit and place captions: tap to edit text, drag to adjust timing or position.

You can also drag captions directly on the video preview. Alignment guides help you position them precisely.

Working with multiple speakers? Velvet lets you organize captions by speaker, making conversations and interviews easier to follow.

3. Make Captions Match Your Style

Tap Style to explore Velvet's ready-made caption presets, or select Customize to create your own.

Personalize your captions with:

  • Fonts and colors — including separate colors for actively spoken words.
  • Backgrounds and effects — adjust opacity, corners, outlines, and shadows.
  • Animations — add Pop or Background effects.
  • Custom presets — save your favorite styles for future videos.
Step 3: Velvet caption Styles list with several 'The quick brown' presets, and a customize panel for font color, active word color, and text size
Step 3 — Style and export: pick a preset or customize colors and fonts.

Changes appear directly in the preview, making it easy to find the perfect look.

When you're happy with the result, tap Export. Your styled captions are automatically embedded into the finished video, ready to share.

Make Every Word Count with Velvet

Great captions do more than display words — they help tell your story.

From automatic transcription to animated word highlighting and custom styling, Velvet brings everything together in one simple editing workflow.

Whether you're creating a quick social media clip or a polished podcast highlight, you can make your captions look exactly the way you want.

Generate captions. Make them your own. Create better videos with Velvet.